/* Brand New Edge — /expand-to-brazil content (EN/PT/ES). Loads after content.jsx. */ (function () { const EXP = { en: { navLabel:'Expand to Brazil', navSub:'Bring your company to Brazil', breadcrumb:['Home','Expand to Brazil'], hero:{ eyebrow:'Brazil is open for business.', title:['The right guide makes', 'Brazil your advantage.'], sub:'9th largest economy. 215M consumers. Growing tech and healthcare markets. Brazil rewards companies that enter smart — and punishes those who don’t.', primary:'Let’s map your Brazil entry', secondary:'Why Brazil now', stats:[{n:'$2.1T',l:'GDP · 9th largest economy'},{n:'215M',l:'consumers'},{n:'10.89%',l:'healthcare CAGR (2025–30)'},{n:'4%',l:'consulting market CAGR'}], }, problem:{ eyebrow:'The reality', title:'Brazil rewards smart entry. Most companies get it wrong.', cards:[ {icon:'wallet', t:'The cost of Brazil', b:'Taxes, compliance, CLT/PJ contracts, INSS, FGTS. Brazil’s regulatory complexity is real — and expensive when you navigate it without local expertise.'}, {icon:'users', t:'The wrong partners', b:'The wrong local partner costs more than no partner. Brazil’s business culture requires relationship-first navigation — not a consulting report.'}, {icon:'message', t:'Culture & language', b:'Portuguese is not Spanish. Brazilian business culture is not American. The gap is real — and bridgeable only with someone who’s operated on both sides.'}, ], }, offer:{ eyebrow:'What we do', title:'Three ways we help you enter Brazil right.', items:[ {icon:'scale', t:'Country Management', b:'We act as your country manager — leading your Brazilian operation while you scale. Hiring, culture, compliance, daily execution. You focus on the business; we run Brazil for you.', cta:'Learn more'}, {icon:'nearshore', t:'Partnership Navigation', b:'We map the right local partners, suppliers and talent for your model. Not a database — a curated network built over 30+ years of operating in Brazil.', cta:'Learn more'}, {icon:'team', t:'Local Team Building', b:'We build and lead your Brazilian team from day one — the same way we do for U.S. companies hiring nearshore. Senior talent, integrated, led by someone who knows the market.', cta:'Learn more'}, ], }, why:{ eyebrow:'Why Brazil', title:'Latin America’s largest economy is growing in the right places.', stats:[{n:'$7.4B',l:'management consulting market (2025)'},{n:'10.89%',l:'healthcare & life sciences CAGR'},{n:'9th',l:'largest economy in the world'},{n:'COP30',l:'Brazil hosts 2025 — ESG agenda'}], body:'Healthcare, technology, fintech and ESG are the fastest-growing sectors. Mid-sized companies from the U.S., Canada and Europe are entering now — before the window closes.', }, founder:{ eyebrow:'Who’s behind it', photoCta:'Drop Ed’s photo', body:[ 'I’ve sat on both sides of the table.', 'As the Brazilian team lead managing operations for a U.S. company — hiring locally, navigating compliance, bridging culture, delivering to American standards.', 'And as the founder building Brazilian teams for U.S. clients — in product, engineering, design and marketing.', '30+ years. Bilingual. MIT xPRO in complex project management. Based in Brazil. Available to lead your expansion.', ], name:'Ed Seminari', role:'Founder · Brand New Edge', }, contact:{ eyebrow:'Talk to us', title:'Ready to explore Brazil?', sub:'30-minute call. No pitch. We map whether Brazil makes sense for your business — and what the right entry looks like.', f:{ name:'Name', email:'Work email', company:'Company', country:'Country', sector:'Sector', stage:'Stage', budget:'Budget range', message:'What brings you to Brazil?' }, countries:['USA','Canada','UK','Portugal','Spain','Other'], sectors:['Healthtech','SaaS','Fintech','Manufacturing','Retail','Other'], stages:['Exploring','Decision made','Already in Brazil'], budgets:['$20k–50k','$50k–150k','$150k+'], submit:'Let’s map your Brazil entry', sending:'Sending…', done:'Thanks — we’ll be in touch shortly.', calText:'Prefer a direct call?', calCta:'Book a 30-min call', calUrl:'https://calendly.com/brandnewedge/30min', }, }, pt: { navLabel:'Expansão para o Brasil', navSub:'Traga sua empresa para o Brasil', breadcrumb:['Início','Expansão para o Brasil'], hero:{ eyebrow:'O Brasil está aberto para negócios.', title:['Com o guia certo, o Brasil', 'vira seu diferencial.'], sub:'9ª maior economia. 215M de consumidores. Mercados de tech e saúde em crescimento. O Brasil recompensa quem entra de forma inteligente — e penaliza quem não entra.', primary:'Vamos mapear sua entrada no Brasil', secondary:'Por que o Brasil agora', stats:[{n:'$2.1T',l:'PIB · 9ª maior economia'},{n:'215M',l:'consumidores'},{n:'10,89%',l:'CAGR saúde (2025–30)'},{n:'4%',l:'CAGR consultoria'}], }, problem:{ eyebrow:'A realidade', title:'O Brasil recompensa a entrada inteligente. A maioria erra.', cards:[ {icon:'wallet', t:'O custo Brasil', b:'Impostos, compliance, CLT/PJ, INSS, FGTS. A complexidade regulatória do Brasil é real — e cara quando você navega sem expertise local.'}, {icon:'users', t:'Os parceiros errados', b:'O parceiro local errado custa mais do que nenhum parceiro. A cultura de negócios do Brasil exige relação antes de tudo — não um relatório de consultoria.'}, {icon:'message', t:'Cultura e idioma', b:'Português não é espanhol. A cultura de negócios brasileira não é americana. A diferença é real — e só transponível com quem operou dos dois lados.'}, ], }, offer:{ eyebrow:'O que fazemos', title:'Três formas de ajudar você a entrar no Brasil do jeito certo.', items:[ {icon:'scale', t:'Country Management', b:'Atuamos como seu country manager — liderando sua operação brasileira enquanto você escala. Contratação, cultura, compliance, execução diária. Você foca no negócio; nós tocamos o Brasil.', cta:'Saiba mais'}, {icon:'nearshore', t:'Navegação de Parcerias', b:'Mapeamos os parceiros, fornecedores e talentos certos para o seu modelo. Não um banco de dados — uma rede curada em 30+ anos operando no Brasil.', cta:'Saiba mais'}, {icon:'team', t:'Montagem de Time Local', b:'Montamos e lideramos seu time brasileiro desde o dia um — do mesmo jeito que fazemos para empresas dos EUA. Talento sênior, integrado, liderado por quem conhece o mercado.', cta:'Saiba mais'}, ], }, why:{ eyebrow:'Por que o Brasil', title:'A maior economia da América Latina está crescendo nos lugares certos.', stats:[{n:'$7,4B',l:'mercado de consultoria de gestão (2025)'},{n:'10,89%',l:'CAGR saúde e life sciences'},{n:'9ª',l:'maior economia do mundo'},{n:'COP30',l:'Brasil sedia em 2025 — agenda ESG'}], body:'Saúde, tecnologia, fintech e ESG são os setores que mais crescem. Empresas de médio porte dos EUA, Canadá e Europa estão entrando agora — antes que a janela feche.', }, founder:{ eyebrow:'Quem está por trás', photoCta:'Arraste a foto do Ed', body:[ 'Já estive dos dois lados da mesa.', 'Como líder do time brasileiro gerenciando operações para uma empresa americana — contratando localmente, navegando o compliance, conectando culturas, entregando no padrão americano.', 'E como fundador montando times brasileiros para clientes americanos — em produto, engenharia, design e marketing.', '30+ anos. Bilíngue. MIT xPRO em gestão de projetos complexos. Baseado no Brasil. Disponível para liderar a sua expansão.', ], name:'Ed Seminari', role:'Fundador · Brand New Edge', }, contact:{ eyebrow:'Fale com a gente', title:'Pronto para explorar o Brasil?', sub:'Call de 30 minutos. Sem pitch. Mapeamos se o Brasil faz sentido para o seu negócio — e como é a entrada certa.', f:{ name:'Nome', email:'E-mail de trabalho', company:'Empresa', country:'País', sector:'Setor', stage:'Estágio', budget:'Faixa de orçamento', message:'O que traz você ao Brasil?' }, countries:['EUA','Canadá','Reino Unido','Portugal','Espanha','Outro'], sectors:['Healthtech','SaaS','Fintech','Indústria','Varejo','Outro'], stages:['Explorando','Decisão tomada','Já no Brasil'], budgets:['$20k–50k','$50k–150k','$150k+'], submit:'Vamos mapear sua entrada no Brasil', sending:'Enviando…', done:'Obrigado — em breve entramos em contato.', calText:'Prefere uma call direta?', calCta:'Agende 30 min', calUrl:'https://calendly.com/brandnewedge/30min', }, }, }; ['en','pt'].forEach(function (l) { if (window.BNE && window.BNE[l]) window.BNE[l].expand = EXP[l]; }); })();